Edição Presencial
(saindo do isolamento fisico-social do coronavírus)
![]()
PROGRAMAÇÃO
> agenda <
SEXTA 10
[noite] • ENCONTRO FESTIVO NO GALPÃO DO PLÁTANO
Aperte aqui para mais informações.
responsável: TransLAB.URB
horário: 19:00
ponto de encontro: Galpão do Plátano (Rua General João Manoel, 633)
SÁBADO 11
[manhã]
• CAMINHADA DA JANE
Aperte aqui para mais informações.
responsável: TransLAB.URB
horário: 10:00 às 12:00
ponto de encontro: Escadaria da João Manoel
[tarde]
• CONSEGUIMOS SER JAINISTAS POR UMA HORA?
Aperte aqui para mais informações.
responsável: Luis Stephanou
horário: 14:00
ponto de encontro: Vila Flores (Rua São Carlos, 753)
• ARCANO DO CHEIRO
Aperte aqui para mais informações.
responsável: Arcanos Urbanos (Ana Paula Vieceli)
horário: 15:00
ponto de encontro: Praça da Matriz (Dragão)
• CORPAS HÍDRICAS
Aperte aqui para mais informações.
responsável: t.urb.a (Amanda Faraco)
horário: 15:00
ponto de encontro: Av. Ipiranga esquina Av. Érico Veríssimo
[noite]
• EXORCISMOS URBANOS
Aperte aqui para mais informações.
responsável: TransLAB.URB
horário: 19:00
ponto de encontro: Largo dos Açorianos (ao lado da Perimetral)
DOMINGO 12
[manhã]
• PERDENDO A LINHA
Aperte aqui para mais informações.
responsável: R.U.A.: Refletir Urbanidades na Ação (Gianluca Perseu)
horário: 10:00
ponto de encontro: Estação Mercado (Trensurb)
[noite]
• ENCONTRO DE ENCERRAMENTO
Aperte aqui para mais informações.
responsável: TransLAB.URB
horário: 19:00
ponto de encontro: Galpão do Plátano (Rua General João Manoel, 633)
(saindo do isolamento fisico-social do coronavírus)

PROGRAMAÇÃO
> agenda <
SEXTA 10
[noite] • ENCONTRO FESTIVO NO GALPÃO DO PLÁTANO
Aperte aqui para mais informações.
responsável: TransLAB.URB
horário: 19:00
ponto de encontro: Galpão do Plátano (Rua General João Manoel, 633)
SÁBADO 11
[manhã]
• CAMINHADA DA JANE
Aperte aqui para mais informações.
responsável: TransLAB.URB
horário: 10:00 às 12:00
ponto de encontro: Escadaria da João Manoel
[tarde]
• CONSEGUIMOS SER JAINISTAS POR UMA HORA?
Aperte aqui para mais informações.
responsável: Luis Stephanou
horário: 14:00
ponto de encontro: Vila Flores (Rua São Carlos, 753)
• ARCANO DO CHEIRO
Aperte aqui para mais informações.
responsável: Arcanos Urbanos (Ana Paula Vieceli)
horário: 15:00
ponto de encontro: Praça da Matriz (Dragão)
• CORPAS HÍDRICAS
Aperte aqui para mais informações.
responsável: t.urb.a (Amanda Faraco)
horário: 15:00
ponto de encontro: Av. Ipiranga esquina Av. Érico Veríssimo
[noite]
• EXORCISMOS URBANOS
Aperte aqui para mais informações.
responsável: TransLAB.URB
horário: 19:00
ponto de encontro: Largo dos Açorianos (ao lado da Perimetral)
DOMINGO 12
[manhã]
• PERDENDO A LINHA
Aperte aqui para mais informações.
responsável: R.U.A.: Refletir Urbanidades na Ação (Gianluca Perseu)
horário: 10:00
ponto de encontro: Estação Mercado (Trensurb)
[noite]
• ENCONTRO DE ENCERRAMENTO
Aperte aqui para mais informações.
responsável: TransLAB.URB
horário: 19:00
ponto de encontro: Galpão do Plátano (Rua General João Manoel, 633)
5ª edição das Caminhadas da Jane (Jacobs) em Porto Alegre
10, 11 e 12
Junho — 2022
Entendendo que a crise sanitária global causada pela pandemia do coronavírus é parte de uma crise multidimensional, na qual o epicentro são as cidades – onde as opressões e crises se retroalimentam e se expressam como crise social, ecológica e econômica – na quinta edição das Caminhadas da Jane (Jacobs) em Porto Alegre, nosso desejo é ajudar no debate sobre o contato e a presença da Natureza dentro dos nossos entornos urbanizados.
Como a ativista, jornalista e urbanista Jane Jacobs enxergaria a relação da dimensão natural com o ambiente construído, frente à crise climática?
O nosso convite é sobre o singelo, o simples, sobre o poder das caminhadas para o necessário despertar e reencontro com a Natureza, em maiúscula, entendendo-a como força auto criadora e entidade viva, muito além do termo “meio ambiente”, que alimenta uma visão utilitarista do meio natural e coloca o ser humano como centro de referência. Nós somos parte da Natureza e já passamos do ponto de rever a nossa relação com os seres não humanos.
Na quinta edição das Caminhadas da Jane (Jacobs) em Porto Alegre teremos um final de semana de caminhadas e encontros para tratar de como/onde/quando nos relacionamos com a Natureza dentro da cidade.
Não será uma edição feita por e para especialistas. Muito pelo contrário! O foco é promovermos experiências compartilhadas e multitemáticas a partir do empirismo de todas as pessoas.
![]()
10, 11 e 12
Junho — 2022
Entendendo que a crise sanitária global causada pela pandemia do coronavírus é parte de uma crise multidimensional, na qual o epicentro são as cidades – onde as opressões e crises se retroalimentam e se expressam como crise social, ecológica e econômica – na quinta edição das Caminhadas da Jane (Jacobs) em Porto Alegre, nosso desejo é ajudar no debate sobre o contato e a presença da Natureza dentro dos nossos entornos urbanizados.
Como a ativista, jornalista e urbanista Jane Jacobs enxergaria a relação da dimensão natural com o ambiente construído, frente à crise climática?
O nosso convite é sobre o singelo, o simples, sobre o poder das caminhadas para o necessário despertar e reencontro com a Natureza, em maiúscula, entendendo-a como força auto criadora e entidade viva, muito além do termo “meio ambiente”, que alimenta uma visão utilitarista do meio natural e coloca o ser humano como centro de referência. Nós somos parte da Natureza e já passamos do ponto de rever a nossa relação com os seres não humanos.
CAMINHANDO PARA ALÉM DO ANTROPOCENTRISMO
Na quinta edição das Caminhadas da Jane (Jacobs) em Porto Alegre teremos um final de semana de caminhadas e encontros para tratar de como/onde/quando nos relacionamos com a Natureza dentro da cidade.
Não será uma edição feita por e para especialistas. Muito pelo contrário! O foco é promovermos experiências compartilhadas e multitemáticas a partir do empirismo de todas as pessoas.

EDIÇÕES ANTERIORES
• 1ª Jane’s Walk Porto Alegre “Caminhar Para Transformar” 2018
• 2ª Jane’s Walk Porto Alegre “Andar nos ensina a Desobedecer” 2019
• 3ª Jane’s Walk Porto Alegre “Caminhar Além dos Pés” 2020
• 4ª Jane’s Walk Porto Alegre “Deslocamentos Pandêmicos” 2021
• 1ª Jane’s Walk Porto Alegre “Caminhar Para Transformar” 2018
• 2ª Jane’s Walk Porto Alegre “Andar nos ensina a Desobedecer” 2019
• 3ª Jane’s Walk Porto Alegre “Caminhar Além dos Pés” 2020
• 4ª Jane’s Walk Porto Alegre “Deslocamentos Pandêmicos” 2021

Para informações, ideias, apoios e contatos em geral: oi@translab.cc
#translaburb
#janeswalk
#janeswalklatinoamerica
#janeswalkpoa
#janeswalkportoalegre
#janeswalk2022
#5aJaneswalkPoa
#caminhadasdajaneportoalegre
#portoalegre
#translaburb
#janeswalk
#janeswalklatinoamerica
#janeswalkpoa
#janeswalkportoalegre
#janeswalk2022
#5aJaneswalkPoa
#caminhadasdajaneportoalegre
#portoalegre